Zorome

       He aquí la versión en inglés del único libro dedicado hasta la fecha a la banda norteamericana Yo La Tengo. La compré antes de que la tradujeran al español (si hubiera sabido que iban a traducirlo tan pronto me habría esperado, aunque en versión original también mola). Si eres fan de la banda, el libro de Jesse Jarnow me parece imprescindible ya que cuenta con numerosas anécdotas y datos no aireados hasta la fecha (como por ejemplo que la banda sonora de la película Juno iba a ser compuesta por el grupo de Hoboken). Además el libro cuenta con el valor añadido de narrar el auge del indie rock paralelamente al de la trayectoria de la banda. Y es que Yo La Tengo es un grupo apasionante no sólo por su música sino también por su fidelidad a una carrera comprometida con la independencia. Tan sólo me hubiera gustado que se citase la gira conjunta que hicieron The Pastels con Yo La Tengo en los 90. Por lo demás se trata de un libro muy entretenido y que recomien...

       El libro original fue publicado en 2004, por el periodista musical Greg Milner y ahora ha sido traducido al español por el músico Yuri Méndez , quien ha hecho un buen trabajo. Se trata de una historia de la música grabada según reza el subtítulo, aunque me parece mucho más acertada la traducción del título. Porque desde el punto de vista de la perfección se ha tratado esta historia de la grabación. En el texto he descubierto muchas cosas que no sabía o que sólo sabía superficialmente. Una de ellas es el significado de audiófilo. Y es que el libro va dirigido, no sólo a los curiosos de la historia de la música, sino sobretodo, y entre ellos, a los que les importa principalmente el sonido de los discos, la fidelidad, la presencia y todo eso. El autor ha dado por supuesto que una historia de la grabación de la música es una historia de la perfección del sonido, dejando en segundo plano la creatividad, la durabilidad y preservancia u otros factores musicales ...

       Se trata de un libro escrito a dos columnas y no se indica el autor, así que uno debe suponer que lo ha hecho un equipo de varios autores de la editorial Edipack. Como el título indica, el texto repasa la década dorada de la música pop. Realmente se limita a trazar la trayectoria de algunos de los más importantes músicos que destacaron en aquella década. Se puede decir que eran todos los que están pero no están todos los que eran. Hay ausencias notables como las de Leonard Cohen, Van Morrison, Joni Mitchell o Nick Drake. Se trata de un libro divulgativo, no de autor, por lo que no se debe buscar algo más allá de los datos de cada biografía. A mí me ha servido para conocer los datos de las carreras de grupos como Creedence Clearwater Revival y King Crimson, que aún no conocía. Sería interesante que hubiera otros libros de la misma colección pero de otras décadas, pero no he encontrado ninguna pista acerca de la posible existencia de ellos.   ...